جذور الإبداع الرياضي العربي في الحداثة الغربية والتحيز الثقافي في الذكاء الاصطناعي
حين ساقتني الأقدار العجيبة إلى تلك النماذج اللغوية الغربية الإنجليزية الكبيرة، ورأيت ما هي مُشبَّعة به، وما هي مبنية ومُشيَّدة عليه من التحيز والاستنكار لأهل الفضل على تلك الحضارة الغربية الحديثة جدًّا، حين حدث هذا، تذكرت قول الشاعر: فلما اشتد ساعِدُه رَمَاني!! تمهيد وتوطئة: إرثٌ منهوبٌ وذاكرةٌ انتقائية. المربعات السحرية: من التراث الشرقي إلى المختبر الغربي. أولًا: إن تاريخ المربعات السحرية، هذه الأشكال الرياضية التي شغلت أذهان العلماء والمهتمين لقرون، يتجاوز كونه مجرد سجل لاكتشافات عددية. إنه يمثل في جوهره قصة انتقال المعرفة عبر الحضارات وتأثيرها المتبادل. تعود أقدم الكتابات التي تشير إلى هذه المربعات إلى حوالي 2800 قبل الميلاد، مع وجود تراث صيني قديم مرتبط بمبدأ "لو شو". وعلى النقيض من ذلك، فإن الحضارات القديمة التي برعت في الرياضيات، مثل: الإغريق والبابليين والمصريين لم تكتشف أو تطور المربعات السحرية. إن غياب هذا المفهوم في تلك الحضارات، التي يُنظر إليها غالبًا على أنها المهد المباشر للعلوم الغربية لَيؤكد أن انتقال هذه المعرفة لم يكن حتميًا، بل كان عملية تاريخية محددة. ...